CharteValidation - commentaires