onfinish:function(){
	if(next_sound_id && next_sound_url)
		jouer_son(next_sound_id, next_sound_url);
}