Introduction
Attention, avec la version 2 (>Spip3) ce plugin prend sa retraite. Il est remplacé par les plugins Interface de traduction pour objets et Secteur par langue.
Ce plugin est le Portage vers Spip3 du Plugin Traductions de rubriques autrement
Les fonctionnalités et utilisation sont les mêmes que pour la version spip 2.0/2.1 du plugin, sauf que le plugin force maintenant la création de traductions si celles-ci sont manquantes dans l’hiérarchie.
Il est recommande d l’utiliser ensemble avec le plugin Traductions d’articles autrement
Utilisation
Ce plugin trouve son utilité surtout dans un site avec des langues par secteur.
- voir à ce sujet le plugin Site multilingue facile qui vous permets d’installer un site avec une langue par secteur en quelque clicks.
Installation
Le plugin s’installe comme n’importe quel plugin.
Il nécessite toutefois les plugins suivants :
Configurations
Si vous avez activé le plugin Traductions d’articles autrement
vous pouvez maintenant, via son panneau de configuration, limiter par secteur l’affichage de la barre de langue ainsi que de limiter les langues affichées dans la barre de langue.
Discussions par date d’activité
Une discussion
Bonjour,
Je suis nouvelle
Ceci est ma première demande donc pardonnez-moi déjà si je ne m’exprime pas clairement
Je fais un site en 2 langues anglais français,
J’ai installé le plugin traductions d’articles autrement
Ce dernier fonctionne sans souci
Par contre dès que j’installe Traductions entre rubriques et secteur par langue et que je veux ouvrir un article j’ai le message suivant :
Erreur SQL 1054
Unknown column ’id_trad’ in ’field list’
SELECT id_trad FROM spip_rubriques WHERE “id_rubrique=40”
lorsque je désactive ces 2 derniers plugins le message disparait
Je suis un peu perdue
Merci pour votre aide
Cordialement
Beroma
Bonjour Beroma,
Tu utilises quelle version de spip et du plugin ?
Bonjour
Tout d’abord merci pour la réponse
SPIP :3.2.3
Traduction entre rubrique : 3.1.3
Secteur par langue :1.0.0
Tres bon week end
Le messages d’erreur indique que la table spip_rubriques ne contient pas le champ « id_trad ». Ce champ, nécessaires pour la gestion des traductions, est crée par défaut par Spip à partir de Spip 3. Avant c’était le plugin « Traduction entre rubriques » qui s’en chargeait.
Pour une raison quelconque, ce champ semble être manquant manquant chez toi. Pourquoi - est-ce que tu as une idée ce qui pourrait avoir provoqué cela ? Est- ce c’est arrivé sur une base de donné fraîche ou un sur un site ancien ?
Comment corriger :
« Secteur par langue » réinstallera « Traduction entre rubriques » qui se chargera à ajouter le champ « id_trad » manquant.
Vérifie si le champ a bien été crée et testes à nouveau. Tout devrait fonctionner normalement maintenant.
Bonjour
Merci beaucoup pour ton aide
J essaye tout cela demain
C est le site de mon entreprise
Je l ai créé sur un serveur d essai à partir d une base du site existant puis j ai importé le dossier
Je ne sais pas si je suis bien claire
Peut-être que le souci vient de là
Quoiqu il en soit je vais faire les manips demain
Je te tiens au courant et je te remercie encore pour ton aide
Bon dimanche
Bonjour,
J’ai fait toutes les manipulations et tout fonctionne
Mille mercis car je ne savais plus quoi faire
Merci pour la rapidité de ta réponse et la clarté des explications
bref merci ;)
Répondre à ce message
Ajouter un commentaire
Avant de faire part d’un problème sur un plugin X, merci de lire ce qui suit :
Merci d’avance pour les personnes qui vous aideront !
Par ailleurs, n’oubliez pas que les contributeurs et contributrices ont une vie en dehors de SPIP.
Suivre les commentaires :
|
