[(#EM_TYPE|in_array{#LISTE{audio,video,texte,image}}|oui)
<:emballe_medias:type_media:>
[(#VAL{emballe_medias:type_#EM_TYPE}|_T|lcfirst)]
]
[
<:par_auteur|ucfirst:>:
(#LESAUTEURS)
]
<:diogene:info_statut:> [(#STATUT|puce_statut{article,#ID_ARTICLE}|inserer_attribut{alt,''})]
[(#STATUT|=={publie}|?{[(#STATUT|diogene_info_statut|lcfirst)],[(#STATUT|diogene_info_statut|lcfirst)]})]
[(#SET{est_auteur,oui})]
[(#SET{est_auteur,non})][
(#BOITE_OUVRIR{'','notice warning'})
<:diogene:message_pas_auteur:>
][
(#BOITE_FERMER)
]/B_auteurs_article>
[(#BOUTON_ACTION{[(#GET{est_auteur}|=={oui}|?{<:diogene:texte_statut_poubelle_normal:>,<:diogene:texte_statut_poubelle_normal_pas_auteur:>})],[(#URL_ACTION_AUTEUR{instituer_objet,article-#GET{id_article}-poubelle,[(#SELF|parametre_url{id_article,''}|parametre_url{em_type,''})]})],'',<:diogene:message_confirm_poubelle:>})]
/B_document>
{0}|oui}>
[(#SET{titre_orig,#TITRE})]
[(#SET{url,#URL_ARTICLE})]
[(#SET{afficher_doc_trad,oui})]
[(#SET{article_trad,#ID_TRAD})]
[(#SET{doc_trad_dispo,oui})]
[(#SET{doc_trad_dispo,non})]
/B_doc_orig>
<:diogene:info_traduction_article{titre=#GET{titre_orig},url=#GET{url}}:>
<:emballe_medias:message_document_original:>
/B_si_trad>
<:diogene:message_article_traduit_en:>
[(#SET{langue,#LANG|traduire_nom_langue})]
#GET{langue}